一、学院简介

外国语学院是台州学院翻译硕士学位点依托单位。外国语学院成立于2003年，学院秉承“厚德、明道、求真、笃行”的院训精神，围绕“教学立院，学术兴院，人才强院，和谐荣院”的办学理念，坚持以人才培养为中心，着力构建“外语+”复合型应用人才培养模式。学院建有外文图书资料室、各类语言实验室、跨境电商共享课堂、直播间及产品展厅等。学院现有专任教师89人，其中，教授6人，副教授24人，博士21人（含在读3人），有3个月及以上海外学习经历的教师占比76.1%。

二、学位点情况

翻译专业硕士学位授予点设有中英（英中）笔译一个招生专业。中英（英中）笔译专业设和合文化翻译与商务翻译2个研究方向。学位点以服务中华文化走出去和“一带一路”国家战略为根本出发点，以助力国家文化软实力、国家语言能力、国家翻译能力建设为目标，致力于向国际社会精准阐释和合文化，同时服务地方国际商业贸易需求。学位点秉持内涵式翻译硕士人才培养理念，旨在培养德、智、体、美、劳全面发展，具备良好的人文情怀与科学素养；兼备家国情怀和国际视野，甘于奉献；掌握扎实的语言文化、翻译、百科、信息技术等基础知识，掌握扎实的翻译理论和实践、翻译技术、语言服务、区域国别、国际传播、和合文化及商务翻译等翻译专业知识；能适应国家经济、社会、文化发展需要，能胜任和合文化国际传播和商务翻译等方面任务的高层次、应用型、专业性英语笔译人才。

三、导师队伍

学位点现有专任硕士生导师19人，行业硕士生导师10余人。导师团队中教授10人，副教授11人，一级笔译1人，获省、市级各类人才称号10余人次，90%以上的行业导师为拥有10年以上工作经验的资深翻译，为翻译硕士人才培养奠定了坚实的基础。

四、科研平台及成果

翻译硕士学位点依托外国语学院设有外国语言文学研究所和跨境电商产业学院；建有笔译翻译实验室1个、同声传译实验室1个、语音实验室6个、国际贸易模拟谈判室1个、跨境电商综合实训平台1个、直播间2个；与译国译民集团、临亚集团等多家知名公司签署合作协议，有37家稳定合作的校外实践实习基地；与台州市新闻传媒中心等联合举办有近200人参加的多渠道、多维度的校政企深度合作活动，服务地方经济社会发展，并以多语种翻译及语培、神经认知、多语种翻译等1139科技小分队为抓手，为企事业单位提供翻译和跨文化服务200余次。

近三年，学位点教师取得教学科研成果300多项，其中专著、译著、编著30余部，在国家一级权威期刊及核心刊物上发表论文50多篇，完成各级各类科研项目60多项，获省市、校级优秀科研成果奖20多项。

五、联系方式

联系人：赵丽   电话 0576-85137057